Elnézést kért a Duolingo nyelvtanuló alkalmazás, miután egy német feladatban a Harry Potter szerzőjét, J. K. Rowlingot „gonosznak” nevezte. Egyébként ez a jelző összefügghet az írónő transznemű jogokkal kapcsolatos véleményével – olvasható az Independent oldalán.
A nyelvoktató alkalmazás kénytelen volt bocsánatot kérni, miután felháborodást keltett, hogy egy német lecke olyan mondatot állított össze a felhasználóknak, amelyben a Harry Potter szerzőjét, J. K. Rowlingot „gonosznak” nevezte. A feladatban azt kérdezték, hogy „Szereted azokat a könyveket, amelyekben szerepel Harry Potter?”, amelyre a helyes válaszként ez jelent meg: „Igen, de szerintem a szerző gonosz.”
Az eset után a közösségi médiában is nagy volt a felháborodás. Gaby Koppel szabadúszó producer például arra hívta fel a figyelmet, hogy Rowling volt az első és egyetlen valós személy, akit negatív kontextusban említett az alkalmazás. Véleménye szerint a „gonosz” jelző összefügghet Rowling transznemű jogokkal kapcsolatos, sokat vitatott álláspontjával.
A Duolingo közleményt adott ki, amelyben elnézést kért mindenkitől, akit megsértettek a feladatban és közölték, hogy eltávolítják a tartalmat.
J. K. Rowlingot sokan csak a Harry Potter-sorozat szerzőjeként azonosítják, de valójában írói munkássága messze túlmutat a sokak által imádott varázslóvilágon. Pályafutása során számos más műfajban kipróbálta magát: írt társadalmi drámát, krimisorozatot, valamint a legkisebbeknek szóló meséket is.
A Cormoran Strike-sorozata például Robert Galbraith álnéven jelent meg, főszereplője pedig Cormoran Strike, egy egykori katonai nyomozó, aki manapság magánnyomozóként tevékenykedik. A ciklus kötetei (Kakukkszó, A selyemhernyó, Gonosz pálya, Halálos fehér, Zavaros vér, A Koromfekete szív, A hömpölygő sír) izgalmas bűnügyi történetek, amelyekben Strike és segítője, Robin bonyolult és rejtélyes ügyeket oldanak meg, miközben személyes kihívásokkal is szembe kell nézniük.
A szerző első felnőtteknek szánt regénye az Átmeneti üresedés, amely a brit társadalom sötétebb oldalát tárja fel.
A Bogar bárd meséi egy képzeletbeli könyv a Harry Potter-univerzumban, mellyel a Harry Potter és a Halál ereklyéiben találkozhatunk – 2008-ban pedig valódi kötet lett belőle, amely öt varázslómesét tartalmaz.
Az Ickabog Rowling első, kifejezetten gyerekeknek szóló könyve a Harry Potter és a Halál ereklyéi megjelenése után, a történet egy képzeletbeli királyságban, Duskáldiában játszódik, ami valaha a legboldogabb királyságként volt híres.
A karácsonyi malac pedig egy szívhez szóló mese egy kisfiúról, Jackről szól, aki elveszíti szeretett plüssállatát, Püsmacot – karácsony éjszakáján azonban életre kel egy új játék, akit Karácsonyi Malacnak hívnak. Malac segít a kisfiúnak: együtt indulnak el a Tárgyak Birodalmába, hogy visszaszerezzék a régi, imádott társát.
Ha szeretnénk jobban megismerni a munkásságát a Fórum Debrecen Bevásárlóközpont Libri üzletében megtalálhatóak a szerző könyvei.