Csaknem ötszörösére emelkedett az eladása Emily Brontë Üvöltő szelek című könyvének januárban az Egyesült Királyságban, az előző év azonos időszakához képest – közölte a Guardian.
Az írónő 1847-ben megjelent regénye iránti érdeklődés a Margot Robbie és Jacob Elordi főszereplésével készült, Emerald Fennell rendezte filmadaptációnak köszönhető.
10 670 példány kelt el a kötetből 2026 első hónapjában, míg 2025. januárjában 1875, ezt a kiadó szokatlanul nagy növekedésnek minősítette.
„Nem emlékszem, mikor váltott ki utoljára egy filmadaptáció ekkora izgalmat egy könyv iránt. Az Üvöltő szelek az egyik örökzöld bestsellerünk, de a film szerintem tökéletes pillanatban jelenik meg, úgy tűnik ugyanis, hogy az olvasók vágynak a tragikus szerelmi történetekre. Az Üvöltő szelek vad és féktelen, a mostanában tapasztalt extrém időkhöz pedig extrém könyv dukál”
nyilatkozta a lapnak Jess Harrison, a Penguin Classics igazgatója.
Amit ma minden idők egyik legnagyobb klasszikusaként tartanak számon a kortárs kritikusok nem fogadták túl nagy lelkesedéssel. Megjelenésekor az Üvöltő szeleket vulgárisnak, állatiasnak, ízléstelennek tartották.
Magyarországra a regény megjelenése után közel 100 évvel jutott el Sőtér István fordításába. 1941-ben Halász Gábor írt a szokatlan stílusú elbeszélésről és a Jane Eyre-ről a Nyugatban.
„Jane lábujjhegyen, dobogó szívvel suhan el szerelme bezárt ajtaja előtt, hogy erejét össze ne törje a viszontlátás, Catherine és kedvese találkozásában a gyűlölet csap össze”
