Debrecen Megyei Jogú Város Ukrán Nemzetiségi Önkormányzata könyveket adományozott 2022. szeptember 28. (szerda) 11 órakor a Méliusz Juhász Péter Könyvtárnak.
A Debrecen Megyei Jogú Város Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat a 2021-2024 évre vonatkozóan hosszú távú céljai között szerepel egy kiemelt ukrán irodalmi részleg létrehozása a Méliusz Juhász Péter Könyvtárban. Ennek célja az anyanyelv ápolása, hogy a Debrecenben élő ukrán nemzetiségű magyar állampolgárok olyan könyveket tudjanak olvasni, amelyek az anyanyelvükön íródtak, valamint akik beszélik az ukrán nyelvet, gyakorolhassák azt. Továbbá a háború elől menekülőknek is lehetőséget teremthetnek így arra, hogy anyanyelvükön olvashassanak. Némelyik mű az ukrán tanterv része, így ez megkönnyíti a tanulók hozzáférését a tananyaghoz.
A könyvek beszerzéséről az Ukrán Nemzetiség Önkormányzat gondoskodik. A tervek szerint évi 30-50 darab irodalmi mű beszerzését tűzték ki célul az Önkormányzat anyagi lehetőségeihez mérten. A kötetek a Méliusz Központi Könyvtár Idegennyelvi Részlegében kapnak helyet.
Az Ukrán Nemzetiség Önkormányzat 2022. szeptember 28-án adta át ünnepélyes keretek között az első köteteket (szépirodalom, ifjúsági irodalom, fejlesztő könyvek):
- T. Shevcsenko: Kobzos – költői művek gyűjteménye – 2 db
- М. Gogol: Tárász Bulba. Vij. Esték egy farmon Dykanka közelében – 1 db
- О. Kobilánska: Föld – 1 db
- І. Kotlyarevszkij: Eneida – 1 db
- Enciklopédia a kíváncsiskodóknak – Ukránként nőjünk fel – 4 db
- Prominy könyvkiadó – Ukrajna hetmanjai – 4 db
- V. Nesztájko: Csodálatos kalandok az erdei iskolában – 4 kötetből álló sorozat
- J. Gorlisz-Gorkij: Hideg szakadék – 1 db
- М. Kocyubinszkij: Elfeledett ősök árnyékai – 1 db
- D. Cook: A Biblia működés közben. Isten története a megváltásról – 3 db
Forrás: Méliusz Juhász Péter Könyvtár