2023. december 3. vasárnap
  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok
  • Felhasználói feltételek
  • Adatkezelés
hajdupress.hu
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English
  • Deutsch
  • Română
Nincs találat
Összes találat
hajdupress.hu
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English
  • Deutsch
  • Română
Nincs találat
Összes találat
hajdupress.hu
Home Egyéb kategória

Körhinta Debrecenben – Repülünk, Mari!

HajduPress Szerző HajduPress
2019/06/01
kategória: Egyéb kategória, Kult
1 0
0
FacebookTwitterE-mail
Az idei nyár a debreceni Nagyerdei Szabadtéri Színpadon egy mára már klasszikusnak számító film színházi változatával indult. Az 1955-ben Fábri Zoltán rendezésében, Törőcsik Mari és Soós Imre feledhetetlen alakításával, Sarkadi Imre műve alapján készített Körhintát 2019. május 30-án a Nemzeti Színház és a Magyar Nemzeti Táncegyüttes közös előadásában láthatta a nagyérdemű.

A „változat” szót azért használtam erre a produkcióra, mert a darab rendezője, Vidnyánszky Attila korántsem a kultfilm utánzatára, másolatára törekedett akkor, amikor színpadra vitte a fiatal szerelmespár mindenki – legalábbis egy bizonyos életkor felett – szinte mindenki által ismert történetét. Nem másolt, hanem olyan verziót tárt elénk, amely ugyan hűen követi a Sarkadi-mű szüzséjét, és fel-felsejlenek benne a Fábri-film bizonyos jelenetei is, ám a Magyar Nemzeti Táncegyüttes bevonásával, a mű zenés-táncos válfajának megteremtésével, s bizonyos hangsúlyok eltolásával képes volt valóban önálló és eredeti ötletekkel teli Körhintát láttatni.

Olyan Körhintát, amely a Debrecen „mellyékén”, nem mellesleg Soós Imre szülőfalujában, Balmazújvároson játszódó történet ma már archaikusnak, letűntnek látszó, a patriarchális családmodellt tükröző világát mégis autentikus formában, korhűen tárja elénk. Az előadást végigkísérő néptánc, a klasszikus népdalok éneklése, a színészek hajdúsági tájszólása, a falusi életre jellemző kellékek és a kutyaugatás együttesen vezetnek vissza bennünket abba a világba, amely a „suba a subához, guba a gubához”- elven alapult, azaz, ahol a család leánygyermeke nem szerelemből, hanem az édesapjának – s rajta keresztül az egész családnak megfelelő – gazdasági érdekből kellett, hogy férjhez menjen. Ezeknek a színpadi eszközöknek a finom, s egyáltalán nem túlzásba vitt, de állandó jelenlétével és alkalmazásával, valamint a színművészek paraszti öltözetét látva az előadás első percétől bevonódunk ebbe a világba, s át tudjuk érezni a Pataki Mari (Szász Júlia) és Bíró Máté (Berettyán Nándor) szerelméből fakadó konfliktusokat.

A két fiatal lehetetlennek tűnő vonzalma – hisz a „lyányt” az apja, Pataki István (Varga József) a gazdag, s a lányának anyagi biztonságot és jólétet ígérő Farkas Sándornak (Farkas Dénes) szánja – Vidnyánszky rendezésében a falusi vásárban indul, ahol egy pillanat műve, hogy eldőljön: ezt a két fiatalt az Isten is egymásnak teremtette. A színpad hátsó részében végig jelen lévő körhinta pedig a rendező koncepciójában a filmmel ellentétben nemcsak egy jelenet erejéig, hanem végig a színen van: mintha a filmhez képest ez a szórakozási lehetőség szimbolizálná Mari és Máté szerelmét, s olyannyira megmarad itt szimbolikus eszköznek, hogy szintén a filmmel ellentétben, itt fel sem ülnek rá a szereplők. Így, ebben a koncepcióban a híres, a film körhintás jelenetében elhangzó „repülünk, Mari!” mondat is sokkal inkább jelképes értelművé válik: az igazi, minden falat lebontó, minden „apai” törvényt áthágni képes, szárnyakat adó szerelem szimbólumává lesz, amely mondat többször, több alkalommal is elhangzik a nem mellesleg szintén balmazújvárosi származású, itt Mátét megtestesítő Berettyán Nándor szájából, jelezve, hogy soha nem adja fel a Mariért való küzdelmét.

A koncepcióban azonban nemcsak a tánc, a körhinta és a sokszor népdalban elbeszélt történések segítségével van igen plasztikusan elénk tárva a két fiatal szerelméért való küzdelem, s ennek „folyományaként” Farkas Sándor alulmaradása, hanem a Mari édesanyját játszó Szűcs Nelli és az apát megformáló Varga József kiváló játékán keresztül is. Az anya belső vívódását: azaz a leányáért való aggódás s a rajta is uralkodó férjével szembeni tehetetlenség között való oszcillálást pusztán egy-egy mozdulatával is ragyogóan érzékelteti Szűcs Nelli. Míg az apa családtagjai iránti érzéketlenségét, a csupán suba a subához-elv megvalósítását célul kitűző apát Varga József például abban a jelenetben hozza kiválóan, amikor a filmben is kulcsszerepet játszó, s ebben az előadásban is fajsúlyos lakodalmi jelenetben, amíg a lánya épp Mátéval táncol, ő egy saját, vele fiatalkorában megtörtént, a helyzettől teljesen idegen és lényegtelen balesetét meséli el.

Azt, hogy az apa a lakodalomban „külön életet él”, a Vidnyánszky Attila rendezéseire oly jellemző szimultán színpadkép teszi lehetővé. A rendező most is, ebben a produkcióban is úgy építi fel a történetet, hogy a színpad minden egyes részében – egymással párhuzamosan – zajlanak az események. Ilyesformán, amíg a lakodalomban Mari és Máté táncának fontosságát érzékeltetendő, egy idő után a körülöttük táncolók „kimerevítésével” minden más megszűnik a fiatalok számára, s csak egymásra figyelnek, addig a másik sarokban az apa mesél, az anya pedig – szintén a színpad egy újabb szegletében – halálra aggódja magát a táncos pár láttán. Miközben a Sándort alakító Farkas Dénes a kifakadását érzékeltetendő olyan hangerőről tesz tanúbizonyságot, hogy bizony reá is kénytelenek vagyunk odafigyelni.

A rendezés további nagy érdeme, hogy Szász Júlia és Berettyán Nándor színpadi jelenlétéhez hasonlóan erős a Sándort játszó Farkas Dénesé is. A színművész remekül hozza a nagyképű, kivagyi, fennhéjázó gazda alakját, aki egészen a lakodalmi táncig meg van győződve arról, hogy Mari csakis az övé lehet, hisz egyedül ő képes neki jólétet biztosítani. Csak hát a „repülünk, Mari!”-szimbolizálta, azaz a szárnyakat adó, az anyagi biztonságot jócskán felülírni képes, mert az ember szabadságát biztosító szerelemben alul kell maradnia. S jó, hogy így van. Jó, hogy ennek a történetnek happy end a vége. Mert ahogy annak idején a film kapcsán is, most, a színdarab kapcsán is visszaadja a reményt arra nézvést, hogy érdemes küzdeni a másikért. Még akkor is, ha – ahogyan arról a népdal tanúskodik – bizony „széles, hosszú az az út, amelyen a régi babám elindult”.

Gyürky Katalin
 

Megosztás:

  • Twitter
  • Facebook
  • More
  • Reddit
  • Telegram
  • WhatsApp

Like this:

Like Loading...

Related

Előző Cikk

Ferenc pápa: a csíksomlyói zarándoklat Erdély öröksége és a testvériség jele

Következő Cikk

Gyászistentiszteletet tartanak vasárnap a Nagytemplomban

KapcsolódóCikk

Ganxsta Zolee Azahriah-ról: Aki a sz.rt jól csinálja, az nagy dolog – videó
Kult

Ganxsta Zolee Azahriah-ról: Aki a sz.rt jól csinálja, az nagy dolog – videó

2023.12.02.
Ilyen lesz a december a Déri Múzeumban
Kult

Ilyen lesz a december a Déri Múzeumban

2023.12.01.
Az Electro Lyra ad ingyenes koncert ma este a DESZ24-ben
Kult

Az Electro Lyra ad ingyenes koncert ma este a DESZ24-ben

2023.12.01.
Következő Cikk

Gyászistentiszteletet tartanak vasárnap a Nagytemplomban

Hozzászólások

CIKKAJÁNLÓ

Halott Pénz rajongók, figyelem: nyilvános beszélgetésre érkezik a zenekar a FÓRUM Debrecen Bevásárlóközpontba!

Halott Pénz rajongók, figyelem: nyilvános beszélgetésre érkezik a zenekar a FÓRUM Debrecen Bevásárlóközpontba!

2023.11.29.
Malactolvajokat fogtak a balmazújvárosi rendőrök

Malactolvajokat fogtak a balmazújvárosi rendőrök

2023.11.28.

Megint megrakták a hotelben a debreceni fitneszedzőt: Tina lovaglásban is jó +18 videó

2015.04.23.
Debrecen Advent 2023

Debrecen Advent 2023

2023.11.21.

ROVATOK

  • AlföldTv
  • Életmód
  • Üzlet
  • Belföld
  • DíszUDvar
  • Deutsch
  • Egyéb kategória
  • English
  • gazdaság
  • Könyvespolc.On
  • Külföld
  • Kult
  • Régió
  • Română
  • Sport
  • Színes
  • Tech
  • TrendFórum
  • Tudomány

KÖVESS MINKET

NÉPSZERŰ

  • Lángolt egy hotel Nyíradony- Tamásipusztában

    Lángolt egy hotel Nyíradony- Tamásipusztában

    8696 Megosztás
    Share 3478 Tweet 2174
  • Tizenketten tűntek el Debrecenben a múlt héten

    1674 Megosztás
    Share 670 Tweet 419
  • Rendkívüli: teljes terjedelmében ég a debreceni Régi Posta Étterem és Fogadó

    1586 Megosztás
    Share 634 Tweet 397
  • Hat fiatal tűnt el az elmúlt hét napban Debrecenben

    1457 Megosztás
    Share 583 Tweet 364
  • Hét fiatal lány tűnt el az elmúlt héten Debrecenben

    1116 Megosztás
    Share 446 Tweet 279
hajdupress.hu

HajduPress - Lapozz a Hírekben!

Kövessen minket a közösségi médiában:

Legfrissebb hírek

  • EURO-2024: A házigazda németekkel, a skótokkal és a svájciakkal egy csoportban a magyarok
  • Hajnalban ismét fagy várható, addig esni fog
  • Ganxsta Zolee Azahriah-ról: Aki a sz.rt jól csinálja, az nagy dolog – videó
  • A Fidesz szerint Gyurcsányék újra leépítenék a Magyar Honvédséget és háborúba sodornák az országot
  • Milyen tél? Megdőlt az országos melegrekord szombaton
  • Dél-Korea már saját kémműholddal figyeli Észak-Korea atomfegyvereit
  • Elmarad a magyar válogatott játékos csapatának Bayern elleni meccse

Rovatok

  • AlföldTv
  • Életmód
  • Üzlet
  • Belföld
  • DíszUDvar
  • Deutsch
  • Egyéb kategória
  • English
  • gazdaság
  • Könyvespolc.On
  • Külföld
  • Kult
  • Régió
  • Română
  • Sport
  • Színes
  • Tech
  • TrendFórum
  • Tudomány

Iratkozzon fel hírlevelünkre!

Iratkozzon fel levelezőlistánkra, hogy elsőként értesüljön legfrissebb híreinkről!

  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok
  • Felhasználói feltételek
  • Adatkezelés

HajduPress © 2023. Minden jog fenntartva.

Nincs találat
Összes találat
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • Díszudvar
  • Trendfórum
  • ALFÖLD TV
  • English
  • Deutsch
  • Română

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

%d bloggers like this: