2021. április 17. szombat
  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok
  • Felhasználói feltételek
  • Adatkezelés
hajdupress.hu
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English
11 °c
Debrecen
7 ° szo
8 ° vas
8 ° hét
9 ° ked
11 ° sze
11 ° csü
Nincs találat
Összes találat
hajdupress.hu
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English
Nincs találat
Összes találat
hajdupress.hu
Home Egyéb kategória

Mindketten áldozatok – A sértés című filmről

HajduPress Szerző HajduPress
2018/10/22
kategória: Egyéb kategória, Kult
0
Share on FacebookShare on Twitter

A Mozinet Filmnapok keretében október 23-áig, azaz a hosszú hétvégén többek között magyar és külföldi Oscar-díjas, illetve Oscar-díjra jelölt filmeket lehet megtekinteni a debreceni Apolló moziban. A programsorozatban az a Ziad Doueiri rendezte A sértés is szerepel, amely libanoni mozgóképes alkotásként először kapott jelölést a legrangosabbnak tartott filmes kitüntetésre idegen nyelvű kategóriában 2017-ben.

Látva a filmet, azt kell mondjam, hogy a jelölésen egyáltalán nem csodálkozom. Ugyanis már az első pár mondata is rendkívül figyelemre méltó, s várakozással teli feszültséget kelt a befogadóban: „a filmben elhangzó vélemények az alkotóktól származnak, nem képviselik a libanoni kormány álláspontját”. Azaz – véltem ebből a felvezetőből – olyan film következik, amely tele lesz ugyan politikával, s jócskán belecsöppennünk az arab világban évtizedek, sőt, inkább évszázadok óta zajló konfliktusba, de elfogultságot egyik irányba se várjunk. Ami önmagában nagyon jó. Mert arra szólít fel, hogy a film címét is adó sértés, inzultus megítélésében merjünk „magunkra maradni”: mi magunk döntsük el, mit is gondolunk a történésekről.
Azokról a történésekről, amelyek valójában egy banális eset felduzzasztásából származnak. A bejrúti lakos, a libanoni keresztény Tony Hanna (Adel Karam) erkélyének vízelvezető csöve meghibásodik. Ezt a hibát észlelve a csatornahálózat felújításával megbízott építésvezető, a palesztin menekült Yasser Salameh (Kamel el Basha) felajánlja ugyan a segítségét, de Tony ezt megtagadja tőle, és önhatalmúlag lát neki az eresze megjavításának. A Yasser szájából ekkor elhangzó „barom” kifejezés mint verbális sértés indítja útjára a lavinát: Tony bocsánatkérést vár, amit nem hogy nem kap meg, hanem feszültségük verekedésbe torkollik, ahol Tonynak Yasser két bordáját is eltöri. S a libanoni férfi ezt már nem hagyhatja annyiban: beperli a palesztin munkavállalót tettlegesség és becsületsértés miatt.

Csakhogy az összeszólalkozásaik közben Tony sem fogja vissza magát, és kimondja – véleményem szerint – a film kulcsmondatát: „Bárcsak kiirtott volna titeket Sárón”. A kimondott szavak azért képezik a kulcsát a további történéseknek, mert ezek vezetnek át a bugyutának látszó esetből fakadó konfliktusból abba az etnikai és vallási alapú „háborúba”, amely a bíróságon zajlik, s amelybe egy idő után a teljes libanoni államvezetés bele kíván avatkozni. Hiszen erre az elmaradt, de Tony által vágyott, óhajtott izraeli miniszterelnöki tettre utaló mondat egyfelől az ősrégi zsidó-palesztin ellentétre utal, másfelől elvezet bennünket oda is, hogy miért is van annyi palesztin menekült Libanonban. A zsidó államból a nagyrészt keresztények lakta Libanonba előszeretettel vándorló muszlim palesztinok és a libanoniak kényszeres egymás mellett élésének egy konfliktusát látjuk tehát magunk előtt, amely konfliktusban – és ez is a film nagy érdeme – Tonyt és Yassert apa és lánya védi. A minden hájjal megkent, rutinos „vén róka” apa, Wajdi Wehbe ügyvéd (Camille Salameh) vállalja magára Tony védelmét, míg a jóval humánusabbnak látszó, a női érzékenységet még egy ilyen veszélyes és „nagy hatótávolságú” ügyben is érvényre juttatni képes lánya, Nadine Wehbe ügyvédnő (Diamand Abou Abboud) képviseli Yassert, s az egymás között dúló, nyilván családi problémák okozta feszültségből adódó „csatájuk” is remek, főleg azon a ponton, ahol látjuk az apán: kénytelen elismerni a lánya kiváló szónoki képességét, így az ügyvédi karrierjében rejlő további lehetőségeket…

A film érdemei közé azonban még ennél is több minden tartozik. Wajdi Wehbe ugyanis a tárgyalás egy pontján egy korábbi, 1976-os, az akkor hatéves Tony életét érintő, falurombolást láttató dokumentumfilmet is bemutat, így a néző – aki esetleg ennek a térségnek a puskaporoshordó-jellegével eddig ne lett volna tisztában – meggyőződhet róla, hogy az 1990-es libanoni polgárháború kitöréséhez nagyban kellettek a palesztinok is, s hogy őket sem lehet csupán ártatlan áldozatnak, szegény menekültnek tekinteni.
A film kétharmadát kitevő, de a feszültséget mindvégig fenntartani képes bíróságitárgyalás-folyamból egy valami biztos, hogy egyértelművé vált számomra: ebben a térségben nincsenek csak agresszorok és csak megtámadottak, nincsenek csak bűnösök és csak ártatlanok. Valahol mindenki – így Tony és Yasser is – áldozat. Áldozata egy nem szűnő, s úgy tűnik, a mai napi megoldatlan és megoldhatatlan etnikai és vallási konfliktusnak. Amely két, egymás mellett élő nép képviselőinél sem bír nyugvópontra jutni, nem beszélve a világpolitikáról. Rendkívül tanulságos film ez az egymás elfogadásának, tolerálásának a lehetőségéről, illetve annak sajnos a mai napig fennálló hiányáról. Az Európát is érintő menekültkérdés objektívebb megítélése érdekében ajánlom szíves figyelmébe mindenkinek ezt a kiváló, mert a tényeket több oldalról megvilágító, így valóban elfogulatlan libanoni alkotást.
 
Gyürky Katalin

Megosztás:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...
Előző Cikk

Ez még Borsodban is kemény: baseballütőkkel támadtak az ismerősre

Következő Cikk

Ki a hős?

KapcsolódóCikk

„Anyám Auschwitzban született, és engem túlélőnek neveltek.” – Egy örökölt családi trauma története
Kult

„Anyám Auschwitzban született, és engem túlélőnek neveltek.” – Egy örökölt családi trauma története

2021.04.17.
Elhunyt Törőcsik Mari
Belföld

Elhunyt Törőcsik Mari

2021.04.16.
Online koncertsorozatot indít az opera szerelmeseinek a Csokonai Színház
Kult

Online koncertsorozatot indít az opera szerelmeseinek a Csokonai Színház

2021.04.15.
Következő Cikk

Ki a hős?

Hozzászólások

CIKKAJÁNLÓ

10+1 érdekesség Debrecenről

10+1 érdekesség Debrecenről

2021.04.11.
Rest in Peace Intmeme

Rest in Peace Intmeme

2021.04.12.
Nagy gond van a Vodafone-nál

Nagy gond van a Vodafone-nál

2021.04.12.
Újabb döntéseket hozott a kormány

Újabb döntéseket hozott a kormány

2021.04.15.

ROVATOK

  • AlföldTv
  • Életmód
  • Üzlet
  • Belföld
  • DíszUDvar
  • Egyéb kategória
  • English
  • Könyvespolc.On
  • Külföld
  • Kult
  • Régió
  • Sport
  • Színes
  • Tech
  • TrendFórum

KÖVESS MINKET

  • 7.2k Fans
  • 4k Subscribers
  • 443 Followers

NÉPSZERŰ

  • A fitnesz szektor is az összeomlás szélén

    A fitnesz szektor is az összeomlás szélén

    361 Megosztás
    Share 144 Tweet 90
  • Hogy van merszetek?

    273 Megosztás
    Share 109 Tweet 68
  • Magyar tudósok rájöttek, hogy mi győzheti le a koronavírust

    247 Megosztás
    Share 99 Tweet 62
  • Robbanás, füst, lángok, sikítozó emberek – a Csapó utcai eset belső szemmel

    162 Megosztás
    Share 65 Tweet 41
  • Női kézilabda BL – Ifistákkal utazik az FTC Dániába

    151 Megosztás
    Share 60 Tweet 38
hajdupress.hu

HajduPress - Lapozz a Hírekben!

Kövessen minket a közösségi médiában:

Legfrissebb hírek

  • Hamarosan visszatérhetnek a szurkolók a magyar stadionokba
  • Férfi vízilabda ob I: könnyed BVSC-győzelem Debrecenben
  • Kárenyhítő juttatás jár a tavaszi fagykár sújtotta gazdaságoknak
  • „Anyám Auschwitzban született, és engem túlélőnek neveltek.” – Egy örökölt családi trauma története
  • Jelentős anyagi forrásból fejlődhet három Hajdú-Bihar megyei város
  • Jó helyzetkihasználással lehet esélye a DEAC-nak az Ajka ellen
  • Ingyen utazhatnak a kisdiákok a DKV járatain

Rovatok

  • AlföldTv
  • Életmód
  • Üzlet
  • Belföld
  • DíszUDvar
  • Egyéb kategória
  • English
  • Könyvespolc.On
  • Külföld
  • Kult
  • Régió
  • Sport
  • Színes
  • Tech
  • TrendFórum

Iratkozzon fel hírlevelünkre!

Iratkozzon fel levelezőlistánkra, hogy elsőként értesüljön legfrissebb híreinkről!

  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok
  • Felhasználói feltételek
  • Adatkezelés

HajduPress © 2021. Minden jog fenntartva.

Nincs találat
Összes találat
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

%d bloggers like this: