Három hete jelent meg az Ismered Miles Moralest? című kötet a Nagy Marvel-Képregénygyűjteményben, ez a cikk erről a kötetről szól.
Az újvilágról
A Marvel kiadó Újvilága (angolul Ultimate) 2000-ben indult az Ultimate Spider-man (magyar Csodálatos Pókember 2. sorozata) címmel, ami a siker miatt további folyamatos sorozatokkal (Újvilág Fantasztikus Négyes, Újvilág X-men és Különítmény) bővült egy univerzummá, ahol minden szabad volt, ami a fő univerzumba nem fért bele. Aztán 2009-ben jött az ultimátum nevű esemény, és lezárult egy korszak, csak Pókember sorozata maradt meg, mellé minisorozatokat készítettek olyan nagy nevek, mint például Warren Ellis (Transmetropolitan), Jonathan Hickman (X-Men – Xavier világa / X hatványai) és Jeph Loeb (Batman: Hosszú Halloween). Végül 2011-ben Pókember halála után a Zuhanással az a korszak is lezárult, és ekkor érkezett Miles Morales.
Kicsoda Miles Morales?
Ahogy az Újvilágtól szokás, rendesen kiforgatja az eredeti karaktert, hogy valami teljesen újat adjon az olvasóknak. Főszereplőnk egy Brooklynban élő, 13 éves, félig afroamerikai, félig latino fiú más családi háttérrel (Miles bácsikája bűnöző), mint Peter Parker, eltérő motivációból válik Pókemberré, és idővel új jelmeze is lesz. A kötet Miles első megjelenésével kezdődik, amikor még egy bolti jelmezt hordott, de ezt sokan kegyeletsértőnek tartották a nemrég elhunyt Peterrel szemben, így hamarosan váltania kellett.
11 hónappal történetünk tényleges kezdete előtt Norman Osborn létrehozta azt a pókot, ami Peter Parkerből Pókembert alkotott. Aztán a Ragadozó nevű bűnöző – Aaron bácsi – betört a gyárba, de nem csak pénzt vitt magával, hanem észrevétlenül egy kísérleti pók is vele tartott. Amikor Miles-t szó szerint besorsolják a Brooklyn Visions Academy-re, elmegy Aaron bácsikájához, ahol megmarja az ízeltlábú, ami aztán megváltoztatja az egész életét, még ha nem is azonnal…
Utalások
A 42-es számmal sorsolják ki Milest a középiskolájába, és a pókon is 42-es van, ami Douglas Adams író kultikus Galaxis útikalauz stopposoknak sci-fi művében az élet értelmét jelenti. Ezáltal utalnak arra is, hogy ez lesz a két legfontosabb változás a fiú életében (a középiskola és a szuperhősködés).
Miles legjobb barátja Ganke – a szerző az egyik gyerekének az osztálytársáról nevezte el, illetve Ganke alapján készült az élőszereplős filmekben Ned Leeds karaktere –, akivel a felvételi után kollégiumi szobatársak lesznek. Több Marveles pólót hord, az egyiken Békaember, a másikon Howard a kacsa jelenik meg, illetve Fin Fang Foomos avatárja van.
A nagy erő
Az eredeti pókképességeken felül Miles rendelkezik még méregcsapással és láthatatlansággal is, azonban a fiú fél az erejétől, és nem tudja irányítani képességeit. Az apja nem bírja a szuperhősöket, ezért is tartja adottságait átkoknak, de hamarosan rájön, hogy azok egyben áldások is.
A távolból látja Peter Parker halálát (lásd a Pókember halála című kötetben), és a temetésére is elmegy, így közvetlen kapcsolatot teremtve a két Pókember, valamint a sorozataik között. Hibásnak érzi magát, amiért hónapokig csak ült a képességein, és nem segített az elődjének a hősködésben, részben ezért veszi át tőle a stafétát.
A történet ezért nem a harcokról szól, hanem arról a lelki folyamatról, ahogyan elfogadja fokozatosan a sorsát. Így nem egy tipikus szuperhős képregény, inkább a kaland műfajába tartozik. Az a célja, hogy megismerjük a főhőst, ahogyan azt a cím sugallja.
A kötetről
Van előszó, leírják az előzményeket, borítógaléria és a szerző véleménye is megtalálható benne, valamint ajánlanak hasonló történeteket az utolsó oldalon, ahogyan az a sorozatban szokás. Egy elírás található a magyar változatban, illetve az első említésnél lefordították az akadémia nevét, a továbbiakban már nem, ami kicsit zavaró volt. A kötet az első történetívet tartalmazza a Zuhanásbeli cameóval, amit beszúrhattak volna a helyére is (4. rész közepe), ha már egyben adták ki, ahelyett hogy az elejére húzták azt. Aaron bácsi eltűnése lezáratlan marad folytatás hiányában, ehhez tehettek volna egy megjegyzést, ha már közelít a sorozat a végéhez. A magyar változatot a Goobo Team (Farkas Dávid, Rusznyák Csaba, Tálosi András és Uray Márton) készítette.
A Nagy Marvel-Képregénygyűjteményről
A Nagy DC-Képregénygyűjteményhez hasonlóan 4,5 év és 120 kötet után 2022. július 28-án véget ér a Nagy Marvel-Képregénygyűjtemény, így már csak egy kétheti kötetsorozat marad a magyar képregénypiacon, a Marvel legnagyobb hősei.
Kik készítették?
Az író, Brian Michael Bendis teremtette az Újvilágot, és ő írta az Ultimate Spider-man történeteket, így ezúttal is egy jól átgondolt, a folytatásnak megágyazó történetet kapunk, amit Sara Pichelli (Pókemberek) olasz művésznő rajzolt.
Miért kell egy kisebbségi Pókember?
Miles Brooklynban él, rossz környéken, ő maga pedig két kisebbséghez is tartozik, az afroamerikaihoz és a latinhoz. Pókembernek néhány kivételtől eltekintve az a lényege, hogy egy szegény, kirekesztett fiú hogyan küzd meg a mindennapi gondjaival és harcol közben szupergonoszokkal, illetve próbálja a kettő között fenntartani az egyensúlyt. Ez Milesnak még nagyobb fejtörést okoz, mint a többi Pókembernek okozott korábban.
Mozgóképen
Miles némileg módosított eredettörténetével találkoztunk már a Pókember: Irány a Pókverzum című animációs filmben, melynek ő a főszereplője és Ragadozó az egyik ellenfele. Illetve a Pókember: Nincs Hazaút című élőszereplős filmben utal rá Elektró.
Miles Morales további magyar megjelenései olvasási sorrendben:
| cím | mennyiség | kiadó | dátum | megjegyzés |
| Marvel Albumok 1-2 | 2 füzet | Kingpin kft | 2020 február-május | Crossover |
| A Marvel legnagyobb hősei képregénygyűjtemény #8 – Miles Morales: Újvilági Pókember | 1 kötet | Hachette Fascicoli S.r.l. | 2021 december | A Marvel Albumok 1-2 tartalma és jelen kötetünk első története |
A folytatás is elérhető magyarul rajongói fordításban.
Az univerzum 2016-ban véget ért, de az Újvilág Pókember (Miles Morales) története még később is folytatódott.
Hozzászólások