2026. november 16. hétfő
  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok
  • Felhasználói feltételek
  • Adatkezelés
hajdupress.hu
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English
  • Deutsch
  • Română
Nincs találat
Összes találat
hajdupress.hu
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • DíszUDvar
  • TrendFórum
  • ALFÖLD TV
  • English
  • Deutsch
  • Română
Nincs találat
Összes találat
hajdupress.hu
Home English

The Magic Flute is in Debrecen with English subtitles

Kiss Tamás Szerző Kiss Tamás
2022/07/25
kategória: English
8 0
0
The Magic Flute is in Debrecen with English subtitles

Source: debreceniunnepijatekok.hu/

FacebookTwitterE-mail

There will be Wolfgang Amadeus Mozart’s opera with English subtitles in two acts at the Nagyerdei Open Air Theater at 8:30 pm on the 31st of July. Tickets are available.

Rain Day: the 1st of August.

Photo dramatist: Emanuel Schikaneder

Mozart’s masterpiece shows itself from a new aspect in the extraordinary atmosphere of the Nagyerdei Open Air Theater. The opening performance of the Debrecen Festive Games in the language of opera is intended for all ages, and its message is valid for all life situations. The production is performed in Hungarian with English subtitles.

“Fairy tales, including operas based on tales, are always full of symbolic images of the subconscious, which are directly connected to the human psyche. These images are universal motifs of the collective subconscious and allow free association, requiring interpretation.

The specificity of The Magic Flute is that it transforms the plot of a fairy tale into an opera about initiation. I want the opera we created to lift young and old out of the ordinary, and we would participate in an uncommon initiation where the soul is lifted.” – said Péter Gemza, the director.

Cast:

  • Sarastro – László Jekl
  • Queen of the Night – Orsolya Hajnalka Rőser, honoree of the Hungarian Silver Cross of Merit
  • Tamino – Péter Balczó
  • Pamina – Csilla Kovács
  • Papageno – Imre Donkó
  • Papagena – Kíra Nagy
  • Monostatos – Sándor Böjte
  • Sprecher / Old priest – Lajos Wagner
  • First lady – Ágnes Rendes
  • Second lady – Zsófia Janovicz
  • Third lady – Marianna Bódi
  • Young priest – Csaba Grega
  • First armored man – Gergely Dargó
  • Second armored man – Norbert Antoni
  • First boy – Benedek Tompa
  • Second boy – Botond Garda
  • Third boy – János Nyirán

Contribution: Kodály Philharmonia Debrecen and the choir of the Csokonai Theater

Conduct: Zsolt Hamar

Scenist and costume designer: Zsófia Mészáros

Light design and director: Péter Gemza

Video animation: Csaba Jóvér and András Csillám

Chorus Master: Péter Gyülvészi

Director of chorus: Wanda Mazalin

Prompter: Viktória Dihen

Stage-manager: Ágnes Horváth

Assistant director: Nóra Homonna

Tickets: https://jegy.csokonaiszinhaz.hu/production/121807/nagyerdei-szabadteri-szinpad-a-varazsfuvola-debreceni-uennepi-jatekok/12006417

Megosztás:

  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • More
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp

Like this:

Like Loading…

Related

Tags: Csokonai TheaterdebrecenenglishMozartopera
Előző Cikk

Nem üzemelnek a megállóhelyek kijelzői és a DKV applikációja

Következő Cikk

Sebesség- és súlykorlátozás lesz a Budai Nagy Antal utcán

KapcsolódóCikk

Get ready for Advent with OTT-Home!
English

Get ready for Advent with OTT-Home!

2026.11.10.
Support the Movember Hungary movement!
English

Support the Movember Hungary movement!

2026.11.04.
Hike and picnic in Tokaj
English

Hike and picnic in Tokaj

2026.10.28.
Következő Cikk
Sebesség- és súlykorlátozás lesz a Budai Nagy Antal utcán

Sebesség- és súlykorlátozás lesz a Budai Nagy Antal utcán

Hozzászólások

CIKKAJÁNLÓ

Szeles időjárás: úttestre dőlt fa okozott balesetet Hajdúnánásnál

Szeles időjárás: úttestre dőlt fa okozott balesetet Hajdúnánásnál

2026.11.13.
Jövőre megszűnik Borsod-Abaúj-Zemplén megyében a kedvezményes autópálya-matrica

Jövőre megszűnik Borsod-Abaúj-Zemplén megyében a kedvezményes autópálya-matrica

2026.11.07.
Villanyoszlopnak ütközött egy autó: teljes útzár a Debreceni utcán

Lakóházra is átterjedt a garázstűz Hajdúböszörményben

2026.11.11.
Ittasan, jogsi nélkül száguldozott két 16 éves fiatal Kaba és Püspökladány között

Ittasan, jogsi nélkül száguldozott két 16 éves fiatal Kaba és Püspökladány között

2026.11.10.

ROVATOK

  • AlföldTv
  • Életmód
  • Üzlet
  • Belföld
  • DíszUDvar
  • Deutsch
  • Egyéb kategória
  • English
  • gazdaság
  • Könyvespolc.On
  • Külföld
  • Kult
  • Régió
  • Română
  • Sport
  • Színes
  • Tech
  • TrendFórum
  • Tudomány

KÖVESS MINKET

NÉPSZERŰ

  • Elhunyt Babik Barbara televíziós szerkesztő-műsorvezető

    Elhunyt Babik Barbara televíziós szerkesztő-műsorvezető

    9628 Megosztás
    Share 3851 Tweet 2407
  • Lángolt egy hotel Nyíradony- Tamásipusztában

    8887 Megosztás
    Share 3555 Tweet 2222
  • Húsevő baktérium végezhetett Vadász Zsolttal

    3308 Megosztás
    Share 1323 Tweet 827
  • Meghalt Varga Zita, a Debreceni Egyetem GDPR Központ vezetője

    3246 Megosztás
    Share 1298 Tweet 812
  • Tizenketten tűntek el Debrecenben a múlt héten

    3185 Megosztás
    Share 1274 Tweet 796
hajdupress.hu

HajduPress - Lapozz a Hírekben!

Kövessen minket a közösségi médiában:

Legfrissebb hírek

  • Debrecen – A DKV idei évi utolsó retró napja képekben
  • MÁV: Záhony és Mándok között pótlóbusz jár
  • A jövő héten újabb csapadékhullámra kell készülni
  • Januártól változik a katasztrófavédelmi szervek neve
  • Bolti tolvajokat fogtak a rendőrök Hajdúnánáson
  • December 13-tól új menetrend lép életbe a MÁV-nál
  • Krasznahorkai László díszdoktori címet kapott a Szegedi Tudományegyetemen

Rovatok

  • AlföldTv
  • Életmód
  • Üzlet
  • Belföld
  • DíszUDvar
  • Deutsch
  • Egyéb kategória
  • English
  • gazdaság
  • Könyvespolc.On
  • Külföld
  • Kult
  • Régió
  • Română
  • Sport
  • Színes
  • Tech
  • TrendFórum
  • Tudomány

Iratkozzon fel hírlevelünkre!

Iratkozzon fel levelezőlistánkra, hogy elsőként értesüljön legfrissebb híreinkről!

  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok
  • Felhasználói feltételek
  • Adatkezelés

HajduPress © 2026 Minden jog fenntartva.

Nincs találat
Összes találat
  • Régió
  • Belföld
  • Külföld
  • Sport
  • Kult
  • Üzlet
  • Díszudvar
  • Trendfórum
  • ALFÖLD TV
  • English
  • Deutsch
  • Română

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

%d